Kavanati — Terms of Use
Last updated: 29 July 2026
By installing or using Kavanati ("the app") you agree to these terms. If you do not agree, do not install or use it.
1. What Kavanati is
A free desktop utility (Windows + macOS) that corrects text typed in the wrong keyboard language (Hebrew ↔ English), currently offered as a free beta.
2. Licence
A free, personal, non-exclusive, worldwide, revocable licence to install and use the app on devices you own or control. You may not sell, rent, sublicense, redistribute, or misrepresent the app as your own.
3. Beta software
The app is under active development; it may contain bugs, may change, may occasionally mis-correct text, and may be discontinued. You are responsible for reviewing important text before you send or submit it.
4. Provided "AS IS"
The app is provided without warranty of any kind, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, or non-infringement.
5. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or loss of data/text/profits/business. Where liability cannot be excluded, total liability is limited to what you paid (zero, for the free beta).
6. Acceptable use
No unlawful use; no intercepting or misusing others' data; no reverse engineering except where that restriction is legally prohibited; do not remove notices.
7. System permissions
macOS requires Accessibility + Input Monitoring permissions; on Windows the app observes keyboard input. You can revoke these in your OS settings at any time.
8. Privacy
Use of the app is also governed by our Privacy Policy.
9. Intellectual property
The app, the name "Kavanati" (כוונתי), the logo, and all content are owned by Engineering & Development Services (שירותי הנדסה ופיתוח, business no. 056665227) and are protected by copyright and trademark law.
10. Future paid features
A future paid "Pro" tier will have its own purchase terms shown before you pay; the core app remains free during the beta.
11. Termination
You may uninstall at any time; we may end the free offering or these terms at any time. Sections 4, 5 and 9 survive termination.
12. Governing law
These terms are governed by the laws of the State of Israel, and Israeli courts have exclusive jurisdiction. Mandatory consumer rights in your country of residence are unaffected.
13. Changes
The current version of these terms is always on this page, with the "Last updated" date above.
14. Contact
Engineering & Development Services (business no. 056665227) — [email protected]
Kavanati — תנאי שימוש
עדכון אחרון: 29 ביולי 2026
התרגום לעברית מובא לנוחות בלבד; הנוסח באנגלית הוא הנוסח המחייב.
התקנה או שימוש ב‑Kavanati ("האפליקציה") מהווים הסכמה לתנאים אלה. אם אינך מסכים — אל תתקין ואל תשתמש.
1. מה זה Kavanati
תוכנת שירות שולחנית חינמית (Windows + macOS) שמתקנת טקסט שהוקלד בשפת מקלדת שגויה (עברית ↔ אנגלית), המוצעת כיום כבטא חינמית.
2. רישיון
רישיון חינמי, אישי, לא בלעדי, עולמי וניתן לביטול, להתקנת האפליקציה ולשימוש בה במכשירים שבבעלותך או בשליטתך. אין למכור, להשכיר, להעניק רישיון משנה, להפיץ מחדש או להציג את האפליקציה כשלך.
3. תוכנת בטא
האפליקציה בפיתוח פעיל; היא עשויה להכיל באגים, להשתנות, לתקן טקסט באופן שגוי מדי פעם, או להיות מופסקת. באחריותך לבדוק טקסט חשוב לפני שאתה שולח או מגיש אותו.
4. מסופקת "כמות שהיא" (AS IS)
האפליקציה מסופקת ללא אחריות מכל סוג, מפורשת או משתמעת, לרבות סחירות, התאמה למטרה מסוימת, דיוק או אי‑הפרה.
5. הגבלת אחריות
במידה המרבית המותרת בדין, לא נהיה אחראים לנזקים עקיפים, מקריים, מיוחדים, תוצאתיים או עונשיים, או לאובדן נתונים/טקסט/רווחים/עסקים. מקום שבו לא ניתן לשלול אחריות — סך האחריות מוגבל לסכום ששילמת (אפס, בבטא החינמית).
6. שימוש מקובל
אין לעשות שימוש בלתי חוקי; אין ליירט נתונים של אחרים או לעשות בהם שימוש לרעה; אין לבצע הנדסה לאחור אלא אם האיסור על כך אסור על פי דין; אין להסיר הודעות זכויות.
7. הרשאות מערכת
macOS דורשת הרשאות נגישות וניטור קלט; ב‑Windows האפליקציה מנטרת קלט מקלדת. ניתן לבטל את ההרשאות בהגדרות מערכת ההפעלה בכל עת.
8. פרטיות
השימוש באפליקציה כפוף גם למדיניות הפרטיות שלנו.
9. קניין רוחני
האפליקציה, השם "Kavanati" (כוונתי), הלוגו וכל התוכן שייכים ל"שירותי הנדסה ופיתוח" (ע"מ 056665227), ומוגנים בדיני זכויות יוצרים וסימני מסחר.
10. יכולות עתידיות בתשלום
לגרסת "Pro" עתידית בתשלום יהיו תנאי רכישה נפרדים שיוצגו לפני התשלום; האפליקציה הבסיסית נשארת חינמית בתקופת הבטא.
11. סיום
ניתן להסיר את ההתקנה בכל עת; אנחנו רשאים להפסיק את ההצעה החינמית או את התנאים האלה בכל עת. סעיפים 4, 5 ו‑9 ימשיכו לחול גם לאחר הסיום.
12. הדין החל
על תנאים אלה חלים דיני מדינת ישראל, ולבתי המשפט בישראל סמכות שיפוט בלעדית. זכויות צרכן קוגנטיות במדינת מגוריך אינן נפגעות.
13. שינויים
הנוסח העדכני של התנאים מופיע תמיד בעמוד זה, עם תאריך "עדכון אחרון" שלמעלה.
14. יצירת קשר
שירותי הנדסה ופיתוח (ע"מ 056665227) — [email protected]